Можно, но это надо хотенд снимать. А тут речь о быстросъёмном директе для родного хотенда. Пара лишних сантиметров боудена его "директность" не ухудшит. И боуден будет прямо от директа до сопла, а не какая-то там тефлоновая вставка в термобарьере.
Крепление хота можно примерно такое сделать, чтобы пневмофитинги почти друг в друга упирались:
