Это хороший капсюль. Первым делом марку полевого транзистора посмотрите - вход от капсюля на него. 
Попробуйте в микрофонный вход подключить -может хватит компьютерного фантомного питания? Хотя схема явно просит больше 20 вольт.
Схема вот на эту похожа
			
		
				
			 
- BM-800.JPG (53.07 КБ) 7492 просмотра
 
Там красным небольшая переделка от автора этой картинки -  говорит, что снизил шумы микрофона такой переделкой довольно хорошо.
Ну я бы сразу, на керамические конденсаторы на пути сигнала ( 1 мкф), пленочные конденсаторы напаял бы: ну как-то так
И померял бы электролиты на еср - без выпайки. Если, что сразу поменял бы.
Но сперва ролик записать без каких либо переделок - чтоб было с чем сравнивать потом. Капсуль ХОРОШ. Померить диаметр надо - он может быть 12,0 мм, 14,0 мм ,   16.1 мм, 16.5 мм - они чуть разные по характеристикам.
http://www.tiantuo168.com/product_condenser2.asp
По поводу фантомного питания можно преобразователь DC-DC воткнуть прямо в корпус микрофона - самый простой вариант дешёвый китайский модуль за 200 рублей. Но он шумит - его надо экранировать. Вот видео
https://www.youtube.com/watch?v=qNAM9VEBo3Q
https://www.youtube.com/watch?v=ecU_iTXSzqE
Ну или сваять платку самому схем в интернете множество - "фантомное питание от USB".
Ну а самое простое попробовать припаять КАПСЮЛЬ к двух транзисторному усилителю, только на вход полевой транзистор припаять.